《离兮》是一首以古典意象为外壳、现代情感为内核的歌词作品，通过"离"这一核心意象展开多维度抒情。开篇"长亭烟柳暮云低"的视觉构图，将别离场景置于传统诗词常见的送别场景中，青石板、旧蓑衣等物象的铺陈构建出潮湿阴郁的离别氛围。歌词巧妙运用"残灯""孤舟"等传统意象，与"断弦难续"的听觉意象形成通感，暗示情感联结的断裂不可修复。中段"江枫渔火两依稀"化用《枫桥夜泊》意境，将时空距离转化为心理距离，漂泊的蓬草与沉沙的戟构成命运无常的隐喻。副歌部分"离兮离兮奈若何"的反复咏叹，既是对《垓下歌》悲剧色彩的继承，又通过"落花逐流水"的意象流动，展现出现代人面对情感消逝时的无力感。结尾处"归雁斜阳里"的剪影式收束，在空间延展中留下开放式结局，既延续了古典诗词"言有尽而意无穷"的美学追求，又精准捕捉了当代人际关系中若即若离的微妙状态。全篇将传统离别母题进行现代转译，在保持婉约风格的同时，揭示了现代社会普遍存在的情感疏离现象。
